¿Por qué es tan difícil encontrar un experto en traducción financiera o económica?

Ser traductor profesional es algo más que ser bilingüe: se trata de poder convertir, expresar en la lengua materna aquello que se ha escrito antes en otra. El resultado debe ser siempre una traducción de calidad. Para poder hacerlo, son necesarios una serie de conocimientos que en nuestra empresa de traducción aunamos bajo las siglas WTA. En WTA Language Solutions trabajamos los mejores profesionales de la traducción, nativos expertos, asegurando unos resultados de calidad que satisfacen las necesidades de nuestros clientes. Nuestra trayectoria profesional gestionando a diario proyectos de traducción desde 2012 nos avala. Somos expertos en la traducción de documentación económica y financiera como cuentas anuales, balances, informes de contabilidad, seguros, etc. Las empresas con visión internacional que manejen documentación multilingüe deberán contar con los mejores expertos lingüísticos para gestionar toda la información que manejan. En un mundo cada vez más globalizado, es difícil encontrar una empresa que no requiera de servicios de traducción profesional.

View this post on Instagram

❌ Los errores en la traducción económica y financiera son directamente proporcionales a la importancia de los informes financieros y económicos de tu empresa. ⠀ ⠀ ? ¡Demuestra la calidad de tus cuentas! ?? #traducción #xl8 #traducciónfinanciera #traduccióneconómica #WTATraducciones #BlogDeWTATraducciones #FinancialAdvice #money #financialfreedom #financial #financialplanning #money #moneymaker #moneymotivated #moneytalks #moneysaver #translate #DontGoogleTranslate #languages ⠀ ⠀ https://blog.wtatraducciones.com/agencia-de-traduccion-madrid-financiera-economica/

A post shared by WTA Language Solutions (@wtatraducciones) on Dec 10, 2019 at 1:55am PST

Para ser un buen traductor profesional es imprescindible una especialización. A los estudiantes de Traducción e interpretación que todavía no han terminado de formarse les recomendamos, desde nuestra empresa, especializarse en traducción financiera y traducción económica. Los chavales deben saber que en ese campo es donde se tratan los temas importantes, se generan documentos infinitos y donde menos competencia existe al tratarse de unas ramas de la traducción técnica más complicadas. Tal vez porque a simple vista suene más entretenido traducir al último Premio Nobel de Literatura que las publicaciones de entidades económicas y financieras, el mercado de la traducción económica y financiera es amplio y hay sitio para todos.

¿Quiénes son los usuarios de los servicios de traducción económica y financiera de la empresa de traducción WTA Language Solutions?

¿Qué tipo de documentos económicos y financieros traducimos en nuestra empresa de traducción WTA Language Solutions?